德?tīng)査?